Guida di riferimento

Glossario dei termini del copy trading

Glossario del copy trading: 42 termini che si incontrano nelle interfacce delle piattaforme e nelle schede dei trader. Cominci a digitare e l'elenco si filtrerà.

Termini chiave: trader leader, conti master e slave, high-water mark

Termini mostrati: 42 su 42

TermineSignificato
High-water markPrincipio per cui il compenso si preleva solo sui nuovi massimi del conto e non una seconda volta per il recupero da un drawdown.
MAM e LAMMSchemi di conti gestiti in cui le operazioni si ripartiscono tra i singoli conti dei clienti.
Profit factorRapporto tra la somma di tutti i profitti e la somma di tutte le perdite. Sotto 1,1 non c'è margine di sicurezza.
Recovery factorProfitto netto diviso il drawdown massimo. Mostra se la strategia ripaga il proprio rischio.
Success feeCompenso del leader in percentuale sul suo profitto.
VPSServer virtuale su cui il terminale gira ventiquattr'ore su ventiquattro senza il suo computer.
Copia automatica regolamentataServizio di intermediazione regolamentato che ripete le operazioni su un conto di borsa.
Win rateQuota di operazioni in utile. Senza il rapporto tra profitto e perdita non significa nulla.
VetrinaClassifica pubblica dei trader su una piattaforma. Di norma è ordinata per rendimento, il che ne fa un pessimo filtro di selezione.
DiversificazioneDistribuzione del capitale tra più strategie non correlate.
Gestione patrimonialeAffidamento di fondi a un gestore per contratto, con tutele giuridiche e una soglia d'ingresso.
Latenza di copiaTempo che intercorre tra l'operazione del leader e l'apertura dell'operazione del follower. Incide direttamente sullo scarto dei risultati.
Mirror tradingCopia di una strategia formalizzata anziché di una persona specifica. Storicamente ha preceduto il copy trading.
Copiatore di operazioniProgramma che trasferisce operazioni tra conti: locale o lato server.
Copy traderFollower sul cui conto le operazioni vengono ripetute. Anche: seguace, sottoscrittore.
Il copy tradingLa ripetizione automatica delle operazioni del trader scelto sul vostro conto. Sinonimi: copia delle operazioni, copy trading, copytrading.
Correlazione tra strategieIl grado in cui due strategie producono perdite nello stesso momento. Con una correlazione alta, il portafoglio non protegge.
Indice di SharpeRendimento corretto per la volatilità. Permette di confrontare strategie con rischio diverso.
Leva finanziariaRapporto tra il volume della posizione e i mezzi propri. Amplifica sia il profitto sia la perdita.
Curva di equityGrafico dell'andamento dei fondi sul conto nel tempo. La sua forma dice sul rischio più di quanto dica la pendenza.
Trader leaderTrader le cui operazioni vengono copiate. Anche: master trader, fornitore del segnale, provider, leader.
Limite di perdita per abbonamentoSoglia al raggiungimento della quale la copia si interrompe automaticamente.
Drawdown massimoPeggior caduta dal picco al minimo in tutta la storia del conto. Filtro di selezione fondamentale.
Margin callL'avviso del broker su un livello critico dei fondi liberi.
MartingalaAumento del volume dopo una perdita per rifarsi. Produce una curva regolare e azzera il conto su una serie lunga.
Conto masterConto sorgente dei segnali nello schema di copia locale.
Moltiplicatore di copiaIl coefficiente per cui si moltiplica il volume dell'operazione del leader nel trasferirla sul vostro conto.
Conto PAMMConto comune del gestore in cui gli investitori possiedono quote e si dividono il risultato in proporzione.
Copia proporzionaleModalità in cui il volume si ricalcola sul rapporto tra i depositi: il suo rischio percentuale è pari a quello del leader.
Drawdown di saldoMassima caduta del conto sulle operazioni chiuse. Di solito è proprio questo che si mostra in vetrina.
Drawdown di equityMassima caduta del conto tenendo conto della perdita latente sulle posizioni aperte. Per il follower è più importante.
SlippageDifferenza tra il prezzo del leader e il prezzo a cui l'operazione si è aperta da lei.
RequoteRifiuto del broker di eseguire l'ordine al prezzo richiesto, con proposta di un prezzo nuovo.
SwapCosto del rollover della posizione a notte. Si accumula senza farsi notare sulle strategie di medio termine.
Griglia di ordiniInsieme di ordini pendenti a intervalli regolari. Spesso convive con la media al ribasso.
Conto slaveConto ricevente su cui si ripetono le operazioni del master.
Rapporto tra profitto e perditaOperazione media in utile divisa per quella media in perdita. Si indica come RR o R:R.
Social tradingFormato in cui vede il feed e le idee dei trader, ma esegue le operazioni da sé.
SpreadDifferenza tra prezzo di acquisto e di vendita. Costo fisso di ogni operazione.
Stop outChiusura d'ufficio delle posizioni da parte del broker all'esaurirsi del margine.
Media al ribassoAumento della posizione contro il movimento del prezzo nell'attesa di un'inversione.
Lotto fissoModalità in cui ogni operazione si apre con lo stesso volume, indipendentemente da quello del leader.

I termini che più spesso vengono capiti male

Quattro parole delle condizioni di abbonamento in cui il senso comune diverge da ciò che è scritto nel contratto della piattaforma.

01Reddito «garantito»

Nelle condizioni delle piattaforme questa parola compare solo nel marketing. Giuridicamente né la copia, né il PAMM, né la gestione patrimoniale possono garantire un rendimento: una frase sulla garanzia è già di per sé un motivo per non sottoscrivere.

02Statistica «verificata»

Significa soltanto che le cifre sono calcolate su un conto di trading collegato e non inserite a mano. È una protezione dal rendimento disegnato, non una valutazione della qualità della strategia.

03«Drawdown» senza precisazione

Il drawdown sul saldo e il drawdown sull'equity sono grandezze diverse. Il primo considera solo le operazioni chiuse e perciò appare sempre più tenue; i trader vanno confrontati sull'equity.

04«Autofollow»

In alcuni paesi è un servizio regolamentato di broker di borsa e non un sinonimo di copy trading. La parola nella pubblicità di una piattaforma forex indica il più delle volte una copia ordinaria senza cornice giuridica.

Domande frequenti

In che cosa un lead trader differisce da un fornitore di segnali?

In sostanza in nulla — è la stessa persona sotto denominazioni diverse a seconda della piattaforma. La differenza sta nel modello: dal fornitore di segnali di norma un abbonamento a periodo, dal lead trader più spesso una quota sull'utile.

Che cosa sono conto master e conto slave?

Il master è il conto da cui le operazioni vengono trasmesse, lo slave il conto su cui vengono copiate. I termini vengono dai copiatori locali di MetaTrader, dove i due lati sono due terminali su una stessa macchina o su un solo VPS.

Che cosa significa high-water mark nelle condizioni di abbonamento?

La regola per cui il compenso sull'utile si prende solo sui nuovi massimi del conto. Senza di essa, dopo un drawdown pagate una seconda volta il ritorno a un livello già raggiunto.

In che cosa la mediazione differisce dalla martingala?

La mediazione è l'aggiunta di volume a una posizione aperta in perdita, la martingala la crescita del volume dell'operazione successiva dopo una perdita chiusa. Entrambe le tecniche aumentano il rischio in modo non lineare, ma rompono il conto in modi diversi.

Che cos'è l'equity e in che cosa differisce dal saldo?

Il saldo è il denaro delle operazioni chiuse, l'equity il saldo più il risultato di quelle aperte. Il drawdown sull'equity è sempre più onesto: vede la perdita non ancora realizzata.

Che cosa significa «leva» nelle condizioni del conto?

Il rapporto fra il volume della posizione e l'importo della garanzia. Una leva di 1:100 significa che una posizione da 100.000 richiede 1.000 di garanzia. La leva in sé non aumenta la perdita: la aumenta il volume che vi concedete con quella leva.

Che cosa sono drawdown e maximum drawdown?

Il drawdown è il calo attuale del conto dal massimo raggiunto, il maximum drawdown il più profondo di tali cali su tutta la storia. È il secondo la cifra da confrontare fra trader.

Che cosa significa profit factor?

Il rapporto fra la somma di tutti gli utili e la somma di tutte le perdite. Il valore 1,0 è operare in pari senza contare i costi. L'indicatore migliora facilmente aumentando il volume dopo una perdita, perciò da solo non dimostra nulla.

Che cosa sono stop out e margin call?

Il margin call è l'avviso del broker sulla carenza di fondi liberi, lo stop out la chiusura forzata delle posizioni al proseguire del calo del livello di margine. Nella copia entrambe le grandezze si calcolano su tutti gli abbonamenti insieme.

Che cos'è lo slippage?

La differenza fra il prezzo a cui l'ordine avrebbe dovuto eseguirsi e quello a cui si è eseguito. Nella copia è maggiore che nel trading in proprio, perché fra la decisione e l'esecuzione passa del tempo.

SchemaMaster, copiatore e slave: chi è chi nei termini
I termini della copia delle operazioni in schema: conto master del lead trader, copiatore o piattaforma come intermediario, conto slave dell'abbonato presso il proprio broker
Logo ACTF
La redazione ACTFAnalizziamo il copy trading sul forex: verifichiamo le condizioni delle piattaforme sulle fonti originali e calcoliamo il risultato del follower sui nostri conti MT4 e MT5.Chi scrive e come verifichiamo i datiDati verificati: 29.08.2026